Autunno 2011 a Merano

La regione turistica Merano è molto conosciuta in Alto Adige e attira ogni anno tanti turisti anche dall’estero. La città di Merano e dintorni come anche il calendario degli eventi assumono dei colori variopinti in autunno. 

L’uva, la vendemmia, il vino e la raccolta della frutta sono i temi dell’evento di questo periodo che accompagnano la tradizione e le usanze della regione. Durante queste settimane gastronomiche, le aziende offrono diverse pietanze autunnali altoatesine e prodotti locali freschi e genuini. Gli ingredienti sono quasi tutti di produzione propria e quindi garantiti. 

Uno degli eventi top del periodo è rappresentato dalla festa dell’uva di Merano. Qui gli ospiti potranno provare i migliori vini della regione e le specialità sudtirolesi mentre vengono accompagnati da bande musicali sulla passeggiata di Merano. Un evento da non perdere durante una vacanza autunnale in Alto Adige!

Settimane delle mele di Nalles

Avete voglia di trascorrere una vacanza a Nalles, il paese della Val d’Adige situato tra Merano e Bolzano, conosciuto per essere il “paese del vino e delle rose”?

Prendete l’occasione di prenotare il vostro soggiorno Alto Adige in occasione delle “Settimane delle Mele” di Nalles, durante le quali tutte le specialità dei ristoranti e anche le escursioni in montagna verteranno sulle mele.
Vi saranno proposti tanti piatti a base di questo frutto, uno dei simboli dell’Alto Adige!

Ulteriori informazioni:

Associazione turistica Nalles

Tel. 0039 0471 678619

www.nals.info.

Festival del tè e delle erbe

Il 17 di settembre 2011 si terrá il 2° Festival del tè e delle erbe aromatiche al Kurhaus di Merano!
I produttori locali ed esperti presenteranno le spezie sudtirolesi e sveleranno qualche segreto a riguardo. I prodotti sono di qualità e biologici.

Inoltre ci saranno specialità gastronomiche, infusi e cosmetici tutte naturali e a base di erbe di montagna. Verrá proiettato anche un filmato sulle spezie dalla coltivazione alla lavorazione delle erbe aromatiche. Partecipate se siete amanti della natura e della prodotta biologica, genuina e sana!





 

Settimane musicali a Merano

Dal 25 Agosto al 22 Settembre 2011 terranno luogo a Merano le famose Settimane musicali con orchestri ed artisiti nazionali ed internazionali.

Le Settimane Musicali sono uno degli eventi piú importanti e famosi della cittá di cura in Alto Adige e sono per questo un evento molto pregiato e ben vistitato. 

ConcedeteVi una serata all'insegna di cultura e musica classica nell'affascinante atmosfera del famoso Kurhaus a Merano. Le settimane musicali offrono un'insteressante manifestazione culturale nel centro storico di Merano. 

Durante le Vostre vacanze in Alto Adige potete rilassarVi ad una serata interessante e affascinante in un ambiente di classe. Con numerosi concerti di artisti da tutto il mondo Vi aspetta un programma indimenticabile a Merano Festival in Alto Adige.

Eventi al castello

Venite a vedere gli eventi estivi nei dintorni di Merano!
 Al  Castel Trauttmansdorff si organizzano diverse serate ed eventi per tutti durante i mesi estivi del 2011!
Qui ci si può godere l’atmosfera tranquilla del castello con dei concerti vicino al laghetto delle ninfee e provare anche le specialità gastronomiche e le serate musicali diverse.
A luglio si svolgeranno il 22 luglio “Una serata al cinema in compagnia di Duccio Canestrini” (in lingua italiana) e il 29 luglio “William T. and the Black 50’s” (musica rock anni 50).
Si proseguirà con le serate dei giardini 2011 “World Music”eventi musicali unici ogni giovedì alle ore 21. Infine si terranno anche delle giornate  con visite guidate per famiglie, in cui verrà fatto un tour per tutti ogni martedì alle ore 10:30. I bambini non pagano e possono vivere la natura da vicino!

Castel Trauttmannsdorff

La città di cura di Merano e dintorni offrono degli eccellenti panorami e attrattive in Alto Adige. È qui che s’incontrano il nord ed il sud d’Italia, come per esempio le palme nel Castel Trauttmannsdorff e lo sfondo delle montagne alte 3000 m!

La città di Merano è circondata dalle montagne ed è quindi protetta dai freddi venti del nord, per questo motivo il clima è più mite.
Il parco naturale Gruppo del Tessa nei dintorni di Merano offre tante diverse piante protette grazie a questo clima mite. Altre località famose nei pressi di Merano sono: Avelengo, Tirolo, Scena e Marlengo. Qui si trovano innumerevoli passeggiate e escursioni da fare, ma una delle più belle le troverete al Castel Trauttmannsdorff. Se amate le piante e i giardini qui troverete tutti i tipi. Il Castel Trauttmannsdorff si trova sopra Merano ed offre una varietà di piante non solo locali ma di tutto il mondo. Passeggiare in questo luogo tra la natura mediterranea e piante tropicali con la famiglia è un esperienza indimenticabile!

Stelle Malghe e castelli

Se siete amanti della buona cucina, non potete perdervi questo delizioso evento gastronomico della cucina tirolese a Merano e nei suoi dintorni.
Da maggio fino ad Ottobre si svolgerà l’evento gourmet “Stelle Malghe e Castelli”, 5 serate di gala, dove il menù ve lo porteranno 5 chef stellati dell’Alto Adige: Anna Matscher, Andrea Fenoglio, Alois Haller, Jörg Trafoier e Gerhard Wieser.
Il primo appuntamento si è già svolto lo scorso 27 maggio al Castel Tirolo, a seguire il 17 giugno al Castello di Scena, il 07 agosto al Castel Castelbello, il 16 settembre presso il Castel Trauttmansdorff e il 25 ottobre l’ultimo appuntamento presso il Castel Katzenzungen.
Il prezzo del menù è di 110,00 € a persona – dall’aperitivo ai dolci.
Un piacere per il vostro palato con la cucina altoatesina vi aspetta in Alto Adige – chi invece preferisce stare a contatto con la natura, potrà provare un piatto diverso ad ogni malga scelta:

Scena - Merano

Maso Talbauer a Tirolo
ricetta secondo Gerhard Wieser (ristorante Trenkerstube)
Malga Gompn a Schenna
ricetta secondo Alois Haller (ristorante Castel Fragsburg)
Maso Linthof a Naturno/Castelbello
ricetta secondo Jörg Trafoier (ristorante Kuppelrain)
Rifugio Parete Rossa ad Avelengo
ricetta secondo Andrea Fenoglio (ristorante Sisi)
Locanda Natz di Plazzoles a Tesimo
ricetta secondo Anna Matscher (ristorante Zum Löwen).